YouTubeでリスニング!
YouTubeは生の英語を聴くための最高のツールです。   英語のリスニング力大幅アップ!
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
Picasso time lapse by Clouzot
Picasso time lapse by Clouzot



つる教授「芸術の秋に適した映像を用意しましたよ。」
かめ「わーピカソだ!おやつ持ってきます。」
つる教授「かめくんは食欲の秋ですね。」

(「続きを読む」を押すと動画が見れます。)


This is an amazing piece of work as in a goat,
this is a continuous rearranging, not for graphic satisfaction.
Because that's always present.
But capturing a psychological truth of a situation.

The woman is reading.
But what is the mental position of this reading woman?
Her facial expressions change, sadly, constantly.
Her body changes, slightly.

And until we are sure that she is involved in only
the book that she is reading and it is not aware of any viewer.
Picasso was not satisfied.

You should watch her stomach.
Watch her stomach.
After continually rearranging her.

And Picasso has drawn reading people for many years.
His friends were all poets.(1:00)
While this film has been made,
he still hanging out with Jean Cocteau.
From the early 20th, he had been painting pictures of people reading.
Reading was a favorite subject of Picasso's.
Which he legitimately inherits from Cezanne.

Picasso probably thinks that she still aware of
the viewer watching her read.
So that her performance in reading is
one of the intellectual potential.

And he loves her too for that.
This is about his affection for her,
about his respect for her.
He wants her to be lost in reading.
The solitary activity probably very a keen to painting.

The changes that he is making,
or changes in her attitude,
they're not changes her anatomy,
they're not changes in the compositional weight of the picture.

She is laying very much.(2:00)
Like a classical figure.
And no matter what Picasso does,
The pose is unforgiving.
It's a Corot figure.
We are watching a woman read.

He redraws her.
He makes her more interested in the book.
Her face is much more intent now.
Much more absorbed.
Finally he realizes.
If you watch her stomach that she had to unleash her stomach muscles.
And let them hold.
She is no longer glamorous.
But she is totally absorbed in reading.
And we are not watching her, because she is not holding her stomach in.
He is so happy with this resolution.
That for the first time in the film, we see real timidity.(3:00)

Picasso won't mess with her.
He tries to put her some place domestic
by putting this wall paper around her.
But he really likes that solution.
Finally he changes her face anyway.
Now she is kind of happy.
(3:00)








英文:つる教授


つる教授
芸術家の名前が3人でてきましたが全て聞き取れましたか?
ジャン・コクトー、セザンヌ、コローです。

かめ
コクトーはわかりました。
こういう説明文にもちょっとづつ慣れてきましたよー。

つる教授
かめくん効果がでてきましたね。

今回はpsychological(心理的な、精神的な)または
mental position(精神の様子、位置)に関係のある単語を抜き出してみました。覚えておきましょう。

affection:愛情、好意、
keen:鋭い、敏感な、熱烈な
intent:没頭する、熱中、専念している
absorbed:夢中になる、没頭する
timidity:臆病、小心


以下の動画でもピカソが絵を描いていく様子が見られます。
すごいですね!
これが文のはじめにでてくるGOATのことでしょう。







現代だとこうなるようです。

スポンサーサイト

テーマ: 英語・英会話学習 - ジャンル:学校・教育

【2006/10/02 12:08】 | Arts & Animation | トラックバック(0) | コメント(0) |
<<PJ Harvey interview | ホーム | Imagination - Bert & Ernie>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://tsurukyouju.blog76.fc2.com/tb.php/14-456d2350
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

つる教授

Teacher:つる教授
アメリカに3年住んでいました。
TOEICは900+。
助手のかめ君とがんばります。

Student:かめ
TOEICは800-。
読めても聞けない話せない
典型的日本亀です。

英文の間違いに対する訂正の
コメントを歓迎します。
文章や画像の転載は禁止です。

カテゴリー

最近のコメント

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

つるかめおススメ!

おススメの動画や音楽を紹介します。

Teletubbies Twinkle Twinkle
It's Magic
NYC Bike Race
Royksopp:Remind Me
Where the Hell is Matt?
Chad VanGaalen:Red Hot Drops
Chad Vangaalen:Clinically Dead
Buena Vista Social Club

リンク

このブログをリンクに追加する

ブログランキング

Air Ranking
にほんブログ村
人気blogランキングへ

FC2ブログランキング

FC2 Blog Ranking

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。