FC2ブログ
YouTubeでリスニング!
YouTubeは生の英語を聴くための最高のツールです。   英語のリスニング力大幅アップ!
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
Richard Dawkins - Teapot Atheists
Richard Dawkins-Teapot Atheists

かめ「実は英語がペラペラになりました。」
つる教授「自己暗示をかけているのですね。投げやりにもほどがあります。」
かめ「信じれば願いはかなうっていうじゃないですか。」

(「続きを読む」を押すと動画が見れます。)


Science can't disprove the existence of God.
But that does not mean that God exists.
There are million of things we can't disprove.

The philosopher, Bertrand Russell had an analogy.
Imagine there is a China Teapot in orbit around the sun.
You cannot disprove the existence of the Teapot.
Because it's too small to be spotted by our telescopes.

Nobody but lunatic would say, well I prepare
to believe in the Teapot because I can't disprove it.
May be we have to be technically and strictly agnostic.
But in practice, we are all Teapot atheist.

But now suppose that everybody in the society, the teachers,
the crib or elders all had faith in the Teapot.

Stories of the Teapot had been handed down for generations,
it's part of the tradition of the society.
There are holy books about the Teapot.(1:00)

Then somebody who said they did not believe in Teapot
might be regarded as eccentric or even mad.

There is an infinite number of things like Ceres to Teapot
that we can't disprove.
There are fairies.
There are unicorns.
Hobgoblins.
We can't disprove any of those.
But we don't believe in them.
Any more than nowadays we believe in Thor,
Amun-Re or Aphrodite.

We are all atheists about most of the Gods
those societies have ever believed in.
Some of us just go one God farther.
(1:52)










英文:つる教授


つる教授
いかがでしたか。

かめ
なんかだまされているような気がしますけど、どうなんでしょう。
確かに日本人だから無神論なんですけど。

つる教授
無神論というよりは何にでも神様を見いだしてしまう多神教
ではないでしょうか。
私たちもよく拝まれるではありませんか。

今回のポイントはやはりatheistでしょう。
無神論者、不心信者という意味です。
それに比べ、agnosticとは
神が存在するかしないかわからないという立場の不可知論者です。





リチャード・ドーキンスは生物学者です。
利己的な遺伝子という言葉を聞いたことがあるのではないでしょうか。
チョムスキーもそうですが、才能ある科学者は思想や政治についても
りっぱな意見を持っているのかもしれません。

Root of All Evil
スポンサーサイト
【2006/10/24 01:48】 | Science & Technology | トラックバック(0) | コメント(3) |
<<Jay's New Friend | ホーム | Winner - My Girl Is Cool Competition Revealed>>
コメント
いや~、興味深かったです。

polutheistic な日本人のことも
この方に知ってほしいと思いました。

できるだけ頻繁におじゃyまするように
しますので
大変だとは思いますが
ぜひぜひ、続けてくださいね。
【2006/10/27 10:56】 URL | はなぶさ #-[ 編集]
↑ スミマセン。
y とu を 打ち間違えました。

polytheistic デス!
【2006/10/27 10:58】 URL | はなぶさ #-[ 編集]
はなぶささんこんにちは
いつも見ていただいてありがとうございます。

日本は歴史的に多神教ですが
ほとんどの人が自分で宗教を
選ぶことができるので、
とても自由な国だとおもいます。
つるとかめのありがたみも
そんな背景で存続できているのかもしれません。
つるかめともに無宗教ですが、
迷信は結構信じてしまったりします。
これも日本人らしいかもしれません??
【2006/10/29 01:31】 URL | かめ #-[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://tsurukyouju.blog76.fc2.com/tb.php/30-5f9578fa
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

つる教授

Teacher:つる教授
アメリカに3年住んでいました。
TOEICは900+。
助手のかめ君とがんばります。

Student:かめ
TOEICは800-。
読めても聞けない話せない
典型的日本亀です。

英文の間違いに対する訂正の
コメントを歓迎します。
文章や画像の転載は禁止です。

カテゴリー

最近のコメント

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

つるかめおススメ!

おススメの動画や音楽を紹介します。

Teletubbies Twinkle Twinkle
It's Magic
NYC Bike Race
Royksopp:Remind Me
Where the Hell is Matt?
Chad VanGaalen:Red Hot Drops
Chad Vangaalen:Clinically Dead
Buena Vista Social Club

リンク

このブログをリンクに追加する

ブログランキング

Air Ranking
にほんブログ村
人気blogランキングへ

FC2ブログランキング

FC2 Blog Ranking

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。